Cerca nel blog

Lettori fissi

Visualizzazione post con etichetta Ricami. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Ricami. Mostra tutti i post

sabato 19 novembre 2011

Ciao a tutte.... in questi giorni mi sono impegnata a creare due regalini per due amichette di mio figlio Francesco che oggi festeggiavano il loro compleanno, 7 anni,   e tutte e due  bellissime e con lo stesso nome  "Sara", peccato però che mio piccolo ometto si è ammalato e non abbiamo potuto andare alla festa, ma i regalini gli ho fatti arrivare lo stesso, spero solo siano piaciuti, non si sa mai....
 
Prima cosa ho ricamato due belle letterine S, diversificando un po nei colori...  poi ho deciso di fare due cose diverse,  una borsetta e un cucinone ....   eccole qua.....



Hola a todos ... en estos dias me dediqué a crear dos regalitos para dos amiguitas de mi hijo Francesco que hoy festejaron el cumpleaños, 7 añitos, las dos muy hermosas y con el mismo nombre, Sara,    pecado eso si que mi pequeño hombrecito se haya enfermado y no pudimos asistir a la fiesta, pero los regalitos los enviamos igual, espero que les hayan gustado, nunca se sabe.....
  La prima cosa fue bordar dos hermosas letras S adornada con flores, cambiando un poco los colores, y luego decidí de confeccionar dos cosas diferentes,  una carterita y un cojin....     aqui estan.....













sabato 26 febbraio 2011

la mia modellina...

Buongiorno a tutte.... ieri ho finito uno strofinaccio di cucina...e la mia modella, anche se in questi giorni ha avuto la febbre ed è ancora molto raffreddata è pronta per la foto.. guardate un po....


Buenos dias a todas.... ayer he terminado un mantel de cocina, y mi modelo, aunque en estos dias ha tenido fiebre y esta todavia muy resfriada està lista para la foto.... miren....




giovedì 6 gennaio 2011

Ricamo Bizantino

Un anno fa, quando facevo il corso di ricamo bizantino a Ravenna ho iniziato questa tovaglia di 1 x 1 mt in lino,  dopo di averlo abbandonato per un bel po di tempo... in queste settimane l'ho presso in mano e sono riuscita a finire il primo giro ... manca ancora fare il centro e il bordo....   non vedo l'ora di vederlo finito... ma è un lavoro molto lento e preciso.... grrrrrrrrrrrrr....


Hace un año, cuando realicé el curso de bordado bizantino a Ravenna,  inicié este mantel de 1 metro por 1 metro en lino,  despues de haberlo abandonado por mucho tiempo, en estas semanas lo tomé en mis manos y logré terminar el primer giro.... falta todavia bordar el centro y hacer el borde..... no veo la hora de verlo terminado pero es un trabajo muy lento y de precisión.....grrrr



sabato 6 novembre 2010



Una mia carinissima  amica dal Cile ha partorito il suo primogenito,  Agustin,   ho voluto essere presente in questo evento cosi importante anche da molto lontano.... ho ricamato in punto croce questi belli maialini che vanno a spasso in moto.... carini vero????.... poi gli ho applicato ad un lenzuolino di carrozzina ed ho fatto anche due federe da cucino.....   sono felice perche dopo 3 settimane da quando ho spedito il pacco  è arrivato finalmente a destino.... AUGURI ANCORA PICCOLO E BENVENUTO NEL MONDO....



Una queridisima amiga de Chile ha avuto su primogenito, se llama Agustin, he querido  ser presente en este evento tan importante  aun estando tan lejos..... he bordado en punto cruz estos chanchitos que van de paseo en moto,   hermosos cierto???... luego los he aplicado a unas sabanitas de cuna y he confeccionado dos fundas parra el cojincito.......   estoy feliz porque despues de 3 semanas de cuando he despachado el paquete finalmente le ha llegado.......  FELICIDADES DE NUEVO PEQUEÑO AGUSTIN Y BIENVENIDO EN ESTE MUNDO......................

giovedì 20 maggio 2010

Como pasa el tiempo... este bordado es una funda para el cojin mudador de Francesco, bordado realizado en punto de cruz.

Ositos....

Esta es una sabanita de cuna realizada en el 2004 con ositos, bordada toda a punto de cruz para mi hijo Francesco...

Algunos de mis bordados...


Este es mi primer bordado terminado, estilo arte bizantina, un tipo de bordado que requiere mucha paciencia y precisión, pero que da tanta satisfacción. Estoy muy contenta de haber aprendido esta técnica, en estos momentos estoy bordando un pequeño mantel o centro de mesa de un metro cuadrado, apenas logre terminarlo les mostrare la foto, esperemos este año...jiji....