slurpppppppppppp

Esquisita  la torta de cumpleaños de mi Francesco... e si... han pasado 6 añitos de cuando lo vi por primera vez, lo abracé y lo besé.... te amo hijo mio, felicidades...

Buonissima la torta di compleanno  del mio Francesco...  sono passati 6 anni da quando l'ho visto per la prima volta... l'ho abbracciato e  baciato....  TI AMO  figlio mio.... Tanti ma tanti auguri....

vestitino...

Esta semana, debido al calor sofocante e irrespirable, me encerre en casita con el aire acondicionado y me dediqué a coser....  tiempo atras habia comprado un generito tipo sangallo... asi que sacando el modelo de un vestido del año pasado.. le hice un nuevo vestidito a la Eleonora... y como el género era tanto.. aproveché y me hice una blusa.... asi.. las modelos.. madre  e hija...  vestidas al estilo siames.. ayer en la nochecita salimos a pasear...jiji...    que cosa......

il mio tavolino....

Hola a todos....  perdon por el abandono,  hoy quisiera mostrarles una pequeña  mesa  de madera que he restaurado con la tecnica del decoupage... es el primer trabajo de este tipo que realizo y   debo decir que  quedé bastante satisfecha, aunque podría haber sido mucho mejor.

Como pasa el tiempo... este bordado es una funda para el cojin mudador de Francesco, bordado realizado en punto de cruz.

Ositos....

Esta es una sabanita de cuna realizada en el 2004 con ositos, bordada toda a punto de cruz para mi hijo Francesco...

Algunos de mis bordados...

Este es mi primer bordado terminado, estilo arte bizantina, un tipo de bordado que requiere mucha paciencia y precisión, pero que da tanta satisfacción. Estoy muy contenta de haber aprendido esta técnica, en estos momentos estoy bordando un pequeño mantel o centro de mesa de un metro cuadrado, apenas logre terminarlo les mostrare la foto, esperemos este año...jiji....

Estos son algunos de mis tulipanes del año pasado, una de mis flores preferidas, pecado que duren tan poco...

Mi presento...

Que puedo decir de mi..... soy chilena pero vivo en Italia desde hace 8 años cuando me case con un italiano y juntos hemos creado una hermosa familia, dos hijos, Francesco de 5 años y Eleonora de 4. De muy jovencita, junto con mis hermanas, he cultivado la pasion del bordado, en particular el punto de cruz, sin embargo y gracias a las enseñanzas de mi madre, aprendi a tejer, coser a maquina y a crochet, mas tarde aprendi gracias a una amiga a realizar trabajos en bauern y pintar jabones . Uno de mis hobbies preferidos es el bordado, este año tuve la oportunidad de aprender un tipo de bordado muy antiguo perteneciente al arte bizantina tipica de Ravenna, de un estilo muy refinado y elegante. Otro pasatiempo, fuerte sobretodo en primavera, es la jardineria, es algo que antes no habia realizado, estar en contacto directo con la tierra, sembrar, ver crecer plantas que luego floreceran es una emoción increible. Jardinear es un trabajo, pero mas que eso es una actividad que me relaja, me divierte y me permite crear.